Tên thánh chính thức của Cha Trương Bửu Diệp là Phanxicô

Trong thời gian gần đây, khi thông tin Tòa Thánh quyết định tuyên chân phước cho Cha Trương Bửu Diệp được loan truyền rộng rãi, nhiều giáo dân đã bày tỏ sự băn khoăn trước những cách gọi khác nhau về tên thánh của ngài. Có nguồn gọi là Francisco Xavier Trương Bửu Diệp, trong khi nhiều nơi khác chỉ ghi là Francisco Trương Bửu Diệp. Vậy đâu mới là tên thánh chính thức?

Trong cuộc phỏng vấn dành cho kênh truyền thông Hội đồng Giám mục Việt Nam, linh mục Carôlô Hồ Bạc Xái, nguyên Tổng Đại diện Giáo phận Cần Thơ, người trực tiếp tham gia nghiên cứu hồ sơ án tuyên thánh của cha Trương Bửu Diệp, đã khẳng định một cách rõ ràng: tên thánh chính thức của cha Trương Bửu Diệp là Francisco (Phanxicô), chứ không phải là Francisco Xavier.

Theo linh mục Carôlô Hồ Bạc Xái, sự nhầm lẫn bắt nguồn từ thói quen viết tắt tên thánh. Trong nhiều tài liệu, tên của cha Trương Bửu Diệp thường được ghi là F.X.. Cách viết tắt này có thể khiến người đọc hiểu theo hai hướng: Francisco hoặc Francisco Xavier, bởi cả hai tên đều có chữ cái F và X. Tuy nhiên, việc suy diễn như vậy không phản ánh đúng hồ sơ bí tích.

Để xác minh, Ban tư liệu của Giáo phận Cần Thơ đã trực tiếp đến họ đạo Cùng Phước, nơi cha Trương Bửu Diệp được rửa tội, nhằm kiểm tra sổ rửa tội gốc. Kết quả cho thấy rõ ràng: trong sổ rửa tội, tên thánh của ngài được ghi là Francisco, không kèm theo tên Xavier.

Việc sử dụng đúng tên thánh không chỉ là vấn đề hình thức, mà còn thể hiện sự tôn trọng đối với sự thật lịch sử và hồ sơ chính thức của Giáo hội. Trong bối cảnh Giáo hội Việt Nam chuẩn bị cho biến cố tuyên chân phước, việc thống nhất cách gọi Francisco Trương Bửu Diệp là điều cần thiết và ý nghĩa.